Happy Sunday, mis internet amigxs,
Happy Mother's Day to all the mothers out there! 💐
Today we hold space for celebration, but also for the complicated feelings of love, grief, estrangement, or loss that may accompany this day.
No matter how today finds you, sending you all extra love and a hug today. xo
Please note there's a poll included with this roundup...I'm very interested in your response and thoughts.
And now, here are the remainder of May releases...
May 12th Latine Releases
NONFICITON

Migrant Heart: Reyna Grande (Audiobook) Memoir in essays that illuminates the hidden cost of the American Dream and the complex journey of healing that follows survival
ROMANCE

The Last Page by Katie Holt (Audiobook) Bookish contemporary romance for fans of Emily Henry

Burnout Summer Jenna Ramirez (Audiobook) Beachy friends-to-lovers romance taking place post-grad summer
MIDDLE GRADE

Our Fair Share by Sarah Marie Jette (Audiobook) Follows friends as they reunite at a county fair in Maine to overcome both their personal troubles and take care of their community in need
POETRY

Canícula / Dog Days by William Archila and Translated by Mario Zetino: Bilingual poetry collection El Salvadoran poet, Archila
WOMEN'S FICTION

Please Don't Go by E. Salvador (Audiobook) From the cover, I thought this might be a romance (I usually will just pick up books without reading the synopsis), but don't be like me...I began listening to this audiobook thanks to an advanced listening copy from LibroFM and I had to put it down. It was too sad and grief-stricken for me to continue. I got about 20% of the way into it and had to put it down.
TRANSLATED FICTION

Electric Shamans at the Festival of the Sun by Monica Ojeda (Audiobook) Ecuadorian author, Ojeda, is back with a psychadelic novel of girlhood, violence and the loss of innocence.
May 19th
MEMOIR

The Keeper of My Kin by Ada Ferrer (Audiobook) Cuban historian, Ferrer's, memoir of migration, separation and love.
ROMANCE

I'm Gonna Get You Back by Eva Des Lauriers (Audiobook) Second chance contemporary romance

Running Home To You by Samantha Saldivar (Audiobook) Sapphic sports romance from the author of Play You For It.
TRANSLATED LITERARY FICTION

Tarantula by Eduardo Halfon and Translated by Daniel Hahn: Lessons for childhood sleepaway camp return in this dark historical fiction.
NONFICTION

What Science Says about Astrology by Carlos Orsi: 2026 has been my metaphysical and astrology year, so this one has my interest quite piqued.
May 26th
PICTURE BOOK

Finding My Wave by Alexandra Katona and illustrated by Sara Palacios Children's picture book A girl who goes surfing with her Lita and finally makes friends with her fears and catches her first wave!
MIDDLE GRADE

Five Days at the Hotel Adams by Hailey Alcaraz (Audiobook) Clue x The Room Where It Happens about 2 Mexican girls uncovering a mystery in a famous hotel in territorial Arizona

The Chismosas Only Book Club by Laekan Zea Kemp and Illustrated by Heidi Moreno (Audiobook) Is this about Bien Leidos book club? NO....this is The Sisterhood of the Travellling Pants meets Mexikid about 4 friends and the magical bookstore that holds them together.
YOUNG ADULT

How to Love You When You’re Gone by Gabriela Gonzales (Audiobook) Falling in love for the first time while grieving in this complex, hysterical and heartbreaking YA.

We Could Be Anyone by Anna-Marie McLemore (Audiobook) White Lotus meets Mexican Gothic--2 teen con artists must execute an impossible scam
LITERARY FICTION

Pretend You're Dead, I'll Carry You by Julián Delgado Lopera (Audiobook) Set in Colombia's queer underground scene--I'm listening to this right now and it's a chaotic and vibrant queer explosion. Can't wait to review it.
xo,
Carmen